Convierte un guion que tu equipo clínico ya ha aprobado en un clip corto con presentador que explica un procedimiento paso a paso. Añade una pista de voz, imágenes sencillas y subtítulos, y publica una versión en cada idioma que hablen tus pacientes. Un profesional cualificado da el visto bueno a cada palabra.
Un paciente que entiende un procedimiento llega más tranquilo y hace mejores preguntas, y la mayoría de las clínicas ya lo sabe. El cuello de botella es el tiempo: nadie puede volver a explicar una endodoncia o la preparación de una colonoscopia a cada paciente, todos los días. Un clip corto puede encargarse de repetirlo. Esta página muestra cómo construir uno con un presentador digital, una pista de voz e imágenes sencillas, y en qué punto tiene que seguir interviniendo un profesional cualificado.
La mayoría de los folletos para pacientes se escriben una vez, en lenguaje clínico, y casi nadie los lee. Un video de dos minutos que recorre lo que pasa antes, durante y después de un procedimiento se sigue mejor, se puede repetir en casa y se comparte con un familiar preocupado que no pudo acudir a la cita. Hasta hace poco el obstáculo era la producción: una cámara, una sala tranquila, alguien del equipo dispuesto a salir ante la cámara y un editor.
Picasso IA elimina la mayor parte de eso. Un modelo de presentador como Avatar IV lee un guion escrito con un avatar digital y una voz, así que no hay nada que grabar. Como todo parte de un texto, actualizar un clip cuando cambia un protocolo significa editar un párrafo y volver a generar, no reservar otra grabación. Y cuando ya existe una versión, el mismo guion se puede locutar o traducir para los pacientes que no hablan el idioma principal de la clínica. El toolkit es donde ocurre todo, y las cuentas nuevas reciben créditos gratis para probar un primer clip.
No toda explicación necesita un presentador. Un clip sobre cuántas horas de ayuno hacen falta antes de una prueba funciona bien como lista hablada, mientras que una conversación de consentimiento es mejor dejarla del todo en manos de una persona. Ajusta el formato a lo que el paciente tiene que hacer o entender.
| Tipo de clip | Útil para | Cómo se construye | Ojo con |
|---|---|---|---|
| Clip con presentador | Resumen previo a la visita, qué esperar el día de la cita | Avatar IV lee en pantalla el guion aprobado | El presentador es digital, no tu clínico, así que dilo |
| Imágenes con narración | Pasos de cuidados posteriores, secuencias simples | Imágenes de nano-banana-pro, voz de speech-2.8-hd | La anatomía dibujada puede ser incorrecta, mantén las imágenes simples |
| Imagen animada | Un diagrama o icono con movimiento | Una imagen animada con wan-2.6-i2v | El movimiento puede deformar las formas, revisa cada segundo |
| Bucle con subtítulos | Pantalla de sala de espera, sin sonido | Clip corto con los subtítulos activados | El texto debe leerse bien a distancia |
| Versión traducida | Pacientes que hablan otro idioma | video-translate sobre un clip terminado | Una persona bilingüe del equipo revisa el resultado |
Sea cual sea el tipo, un clip responde a una sola pregunta. Cómo prepararse para una limpieza y qué hacer después de una extracción dental nunca deberían compartir video, porque los pacientes repiten la parte que necesitan y se saltan el resto.
Este recorrido supone que ya tienes un guion que un dentista, una enfermera o un médico ha escrito o aprobado. Las herramientas solo convierten esas palabras en un clip.
El guion importa más que cualquier modelo que elijas. Los pacientes suelen estar nerviosos, con prisa o leer en su segundo idioma, así que escribe como hablarías a alguien en recepción, con frases cortas y una idea por frase. Abre diciendo qué cubre el clip y cuánto dura, y sigue el orden en que lo vive el paciente: antes, durante y después.
Nombra las cosas con palabras de todos los días y añade el término clínico una sola vez, después de la versión sencilla. Da las instrucciones como acciones, por ejemplo evita las bebidas calientes hasta que se te pase la anestesia, en lugar de como prohibiciones. Termina diciendo a quién llamar con dudas, con los datos de contacto de la propia clínica, y deja fuera de la pista de voz fechas, dosis y horarios salvo que tu clínico los haya confirmado para ese paciente. Un esquema simple funciona bien: qué es, por qué se hace, qué sentirás, qué hacer después, cuándo llamarnos.
Lee el guion en voz alta antes de generar nada. Si tropiezas tú, tropezará la voz. La página de locución cubre el ritmo y la pronunciación con más detalle, y la página de videos explicativos muestra cómo funciona la misma estructura fuera del ámbito sanitario.
Un presentador de IA lee lo que le des con una seguridad total, y por eso mismo el contenido de salud necesita una puerta humana. Estos tres puntos no son opcionales.
La exactitud médica tiene que venir de un profesional cualificado. El modelo no conoce a tu paciente, tu protocolo ni tu jurisdicción, y un clip que él locuta es información general, no consejo médico.
Primero, cada afirmación, paso y advertencia del guion debe estar escrita o aprobada por un clínico cualificado, y esa misma persona debería ver el clip final. Segundo, etiqueta el video como información general sobre un tipo de procedimiento, no como consejo para un paciente concreto, y remite a la gente a la clínica para su propio caso. Tercero, si el clip se usa para promocionar servicios y no para informar a pacientes que ya tienes, se aplican las normas de publicidad sanitaria, y cumplirlas es responsabilidad de la clínica. Esas normas cambian según el país y la profesión, así que consulta los requisitos vigentes de tu regulador y de la plataforma en lugar de fiarte de esta página.
En cuanto a rostros y voces, usa presentadores ficticios o uno que tengas derecho a usar. Nunca construyas un clip alrededor de una persona real e identificable que no haya dado su permiso, y nunca presentes un avatar digital como tu médico de verdad.
Es una herramienta para explicar, y hay sitios donde deja de ser útil o se vuelve arriesgada.
Si un clip necesitara mucha edición para ser seguro, un folleto escrito breve o una llamada de la enfermera es la mejor herramienta.
Sí, como herramienta de producción. En Picasso IA un modelo de presentador lee un guion en pantalla con una voz, y puedes añadir imágenes sencillas y subtítulos alrededor. El contenido sigue teniendo que venir de un profesional cualificado, y uno debería revisar el clip terminado. Trata el modelo como un equipo de rodaje que nunca se cansa, no como una fuente de conocimiento médico.
Avatar IV es el pensado para esto: le das un guion de hasta 5000 caracteres, eliges un avatar y una voz, y decides un estilo de visualización como plano completo o primer plano. También ofrece emociones de voz como Soothing y Friendly, que encajan con una explicación tranquila. Haz primero una prueba con un guion corto para ver si el avatar y la voz le sientan bien a tus pacientes.
No, y nunca debería presentarse como tal. Un clip genérico explica cómo suele funcionar un tipo de procedimiento. No puede tener en cuenta el historial de tu paciente, así que etiquétalo como información general y di a quien lo vea que pregunte a la clínica por su propia situación. Todo lo que suene a recomendación personal pertenece a una consulta con un profesional cualificado, no a un video grabado.
La clínica y sus profesionales cualificados. El modelo no tiene criterio clínico y leerá un error con la misma fluidez que un hecho. Haz que un dentista, una enfermera o un médico escriba o apruebe el guion y luego vea el clip terminado con los subtítulos activados, porque los detalles visuales y los subtítulos pueden introducir errores que el guion no tenía. Guarda un registro de quién aprobó cada versión.
Puedes, pero entonces se aplican las normas de publicidad sanitaria, y cumplirlas es responsabilidad de la clínica. Esas normas varían según el país, la profesión y la plataforma, y a menudo cubren afirmaciones sobre resultados, material de antes y después y testimonios. Consulta los requisitos vigentes de tu regulador y de la plataforma donde se emitirá el video, y pregunta a tu responsable de cumplimiento si tienes dudas.
Sí. Puedes locutar el guion en otros idiomas o pasar un clip terminado por video-translate, que dobla un video a muchos idiomas y sincroniza los labios con el audio nuevo. La traducción puede cambiar el tono o perder una advertencia, así que alguien que domine el idioma de destino debería revisar cada versión. Los términos médicos suelen ser los puntos conflictivos, así que revisa esos primero.
Solo con su permiso claro, y solo con rostros y voces que sean tuyos o que tengas autorización para usar. No construyas un clip alrededor de una persona real que no haya dado su acuerdo, ni presentes un avatar digital como un clínico real de tu consulta. Muchas clínicas usan sencillamente un presentador claramente digital y lo indican, y así las expectativas se mantienen honestas.
Usa iconos, contornos e ilustraciones simples en lugar de anatomía realista, y deja una sola idea por escena. Genéralas con un modelo de imagen como nano-banana-pro y mira de cerca si hay formas raras, partes de más o etiquetas ilegibles. Si una imagen explica algo clínico, pide a tu profesional que la confirme. En caso de duda, quita la imagen y deja que el presentador y los subtítulos hagan el trabajo.
Lo bastante corto como para que el paciente lo termine. Muchas clínicas apuntan a entre uno y tres minutos por pregunta, aunque no hay regla, y tus propios pacientes te lo dirán con el punto en que dejan de ver. Divide un tema largo en clips separados, uno para la preparación, otro para la visita y otro para los cuidados posteriores, para que cada persona repita solo la parte que necesita.
Las generaciones se pagan en créditos, y el coste depende del modelo y de los ajustes que elijas, así que cualquier cifra escrita aquí se quedaría vieja. Un clip con presentador, una pista de voz y una imagen animada se cobran cada uno por separado. Las cuentas nuevas reciben créditos gratis para probar un primer clip, y los planes actuales están en la página de precios.
¿Listo para probarlo? Abre el toolkit de Picasso IA, pega un guion que tu clínico haya aprobado y genera un primer clip para revisar.
Elige tu idioma
