• Logo Picasso IALogo Picasso IA
  • Início
  • Imagem
  • Vídeo
  • Editar Vídeo
  • Lipsync
  • Melhorar
  • Música
  • Voz
  • Transcrever
  • Chat
  • 3D
  • Ampliar
  • Remover Fundo
  • Efeitos
  • AI ToolkitNEW
  • Gerações
  • Faturamento
  • Suporte
  • Conta
Seedance 2.5 Lite, Nano Banana 2 E GPT Image 2.0 ILIMITADOS ATÉ 15 de agostoMelhorar
  1. Coleção
  2. Texto para Fala
  3. Dubbing

Explore vozes para sua necessidade

ASMR

ASMR

Japonês
Sussurro
Mulher Sussurrante

Mulher Sussurrante

Sussurro
Relaxamento
Robô Sortudo

Robô Sortudo

Robótico
Criativo
Pirata Furioso

Pirata Furioso

Personagem
Criativo

Ferramentas de Áudio

Áudio Original
Clonado
Resultado

Clone Sua Voz

Experimente a magia vocal instantânea com apenas 10 segundos de áudio!

Começar Agora
Capitão Pirata
Capitão Pirata
Goblin Ganancioso
Goblin Ganancioso
Bela Sulista
Bela Sulista

Design de Voz

Crie Qualquer Voz Que Você Imaginar - A Partir de Uma Simples Descrição de Texto

Começar Agora

Traduzir Vídeos para Mais de 90 Idiomas com Dublagem

A dublagem pega um arquivo de vídeo ou áudio e o regrava em um novo idioma, mantendo intactos a voz original do orador, o tom emocional e o timing. Ela resolve a maior dor de cabeça na localização de conteúdo: contratar dubladores, sincronizar diálogos e perder a personalidade do orador original na tradução. Qualquer pessoa com um vídeo do YouTube, um clipe do TikTok ou um episódio de podcast em um idioma pode transformá-lo em uma versão que soa como a mesma pessoa falando fluentemente em outro. Ela oferece suporte para mais de 90 idiomas e dialetos regionais, do espanhol mexicano ao português brasileiro e ao árabe egípcio, então um único envio pode alcançar públicos em vários continentes. A detecção do idioma de origem acontece automaticamente, então não há necessidade de especificar em que idioma o arquivo original está. Uma configuração de força de clonagem permite escolher quão de perto a nova voz deve corresponder ao orador original, aumentando a semelhança para entrevistas ou reduzindo-a para uma entrega mais natural no idioma de destino. Em um fluxo de trabalho real, um criador de conteúdo cola um link para o vídeo ou envia o arquivo diretamente, escolhe um idioma de destino e recebe de volta uma versão totalmente dublada pronta para publicar. As equipes de marketing usam isso para lançar o mesmo anúncio em vários mercados sem reservar estúdio, e educadores usam para tornar as aulas acessíveis a falantes não nativos. Experimente no Picasso IA.

Oficial

Elevenlabs

33 execuções

Dubbing

2026-08-07

Uso comercial

Traduzir Vídeos para Mais de 90 Idiomas com Dublagem

Índice

  • Visão geral
  • Como funciona
  • Perguntas frequentes
  • Custo de Créditos
  • Recursos
  • Casos de uso
Obtenha Nano Banana Pro

Visão geral

A dublagem substitui a faixa de voz de qualquer clipe de áudio ou vídeo por uma versão falada em outro idioma, mantendo intactos o tom, o ritmo e a entrega emocional do orador original. Qualquer pessoa que tenha gravado um tutorial, um episódio de podcast ou uma demonstração de produto em um idioma e precisou dele em vários outros sabe o quanto os estúdios de dublagem tradicionais podem ser caros e lentos. No Picasso IA, o Dubbing lida com essa conversão automaticamente: cole um link para o arquivo de origem ou envie-o diretamente, escolha o idioma de destino entre mais de 90 opções, e o modelo produz uma nova faixa de áudio que ainda soa como o orador original, só que falando em outro idioma. Dialetos regionais como espanhol mexicano ou português brasileiro também são suportados, então o resultado corresponde ao público que você realmente está tentando alcançar.

Como funciona

  • Forneça a mídia de origem colando um link público ou enviando um arquivo de áudio ou vídeo diretamente
  • Defina o idioma de origem, ou deixe em detecção automática se não tiver certeza do que está sendo falado
  • Escolha o idioma de destino, incluindo dialetos específicos de região quando उपलब्धos
  • Ajuste a força da clonagem de voz para controlar quão de perto a voz dublada deve corresponder ao orador original
  • Gere a faixa dublada e baixe o arquivo de áudio ou vídeo finalizado

Perguntas frequentes

Preciso de habilidades de programação ou conhecimento técnico para usar isto? Não, basta abrir o Dubbing no Picasso IA, ajustar as configurações que quiser e clicar em gerar.

É grátis para testar? Sim, você pode usar o Dubbing com os créditos incluídos no seu plano, então não há uma assinatura separada só para este modelo. Contas novas começam com créditos gratuitos, geralmente suficientes para testar um clipe curto antes de se comprometer com um projeto mais longo.

Quanto tempo leva para obter resultados? O tempo de processamento depende da duração do arquivo de origem, mas a maioria dos clipes curtos termina em alguns minutos. Vídeos mais longos, como episódios completos de podcast, levam proporcionalmente mais tempo, já que o modelo processa toda a faixa de áudio.

Posso personalizar a qualidade ou o estilo da saída? Sim, a configuração de força de clonagem de voz permite decidir quão de perto a voz dublada se mantém da voz original do orador. Um valor mais alto mantém a semelhança estreita, enquanto um valor mais baixo dá ao modelo mais liberdade para soar natural no idioma de destino.

Onde posso usar os resultados? O arquivo de áudio ou vídeo dublado é seu para usar em cursos, vídeos de marketing, publicações sociais ou qualquer outro projeto depois de baixado. Não há restrições de uso ligadas ao arquivo em si.

O que acontece se eu não ficar satisfeito com o resultado? Você pode executar o Dubbing novamente com uma força de clonagem diferente ou outro idioma de destino e comparar os resultados lado a lado. Como cada execução produz um novo arquivo, você pode continuar tentando até que a voz e o timing pareçam corretos.

Custo de Créditos

O custo de créditos deste modelo varia de acordo com as configurações que você escolher. Abaixo estão os custos por configuração:

ConfiguraçãoCréditos
ElevenLabs Dubbing v22por execução

Recursos

Tudo o que este modelo pode fazer por você

Mais de 90 idiomas

Duble conteúdo para mais de noventa idiomas e dialetos regionais a partir de um único envio.

Clonagem de voz

Preserve as características originais da voz de cada orador na faixa de áudio traduzida.

Emoção e timing

Mantenha a entrega emocional do orador e o timing de sincronização labial intactos após a tradução.

Detecção automática

Ignore a marcação manual de idioma, já que o idioma de origem é identificado automaticamente.

Força de clonagem ajustável

Aumente ou reduza a semelhança com a voz original para se adequar ao tipo de conteúdo.

Entrada flexível

Duble diretamente a partir de um link público de vídeo ou envie um arquivo de áudio ou vídeo.

Sem necessidade de estúdio

Evite contratar dubladores ou reservar um estúdio de gravação para conteúdo localizado.

Casos de uso

Transforme um link do YouTube enviado em um vídeo totalmente dublado em espanhol, português ou qualquer um dos mais de 90 idiomas de destino

Localize um vídeo de treinamento para funcionários internacionais dublando-o no idioma nativo deles enquanto mantém o tom do apresentador

Converta a faixa de áudio de um clipe do TikTok em uma nova dublagem sem refilmar ou regravar

Ajuste a força de clonagem para manter a voz exata de um narrador para um documentário ou reduzi-la para uma dublagem com som mais natural

Duble um episódio de podcast em vários dialetos regionais, como espanhol mexicano ou espanhol europeu, a partir de um único arquivo de origem

Detecte automaticamente o idioma de origem de uma entrevista em língua estrangeira e duble-a para o inglês para um público mais amplo

Localize um vídeo de demonstração de produto para um novo mercado dublando o áudio enquanto preserva a emoção e o ritmo do orador

Regrave uma aula educativa em um idioma de destino para que estudantes não nativos possam acompanhar sem legendas

Mudar Categoria

Efeitos

Texto para Imagem

Texto para Vídeo

Modelos de Linguagem Extensos

Texto para Fala

Super Resolução

Sincronização Labial

Geração de Música com IA

Edição de Vídeo

Fala para Texto

Melhorar Vídeos com IA

Remover Fundos